Fans may be surprised to learn Knight Rider's iconic talking car companion, KITT, has some similarities with villainous AI from the late '60s and early '70s.